混混小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第20章 合成近在眼前（第3页）

“江弦，你就别谦虚了，有几个人能写出《棋王》那种水平的小说？”姜世伟道。

赵振开遗憾笑笑，“没事儿，不强求，毕竟干这事儿有风险。”

风险？

他一点拨，江弦灵光一闪。

加入《今天》，正好算件离经叛道的事儿呀！

至于其中的风险，《今天》这杂刊后来是被停刊，不过只要他急流勇退，应该就不会惹祸上身。

江弦深思熟虑一番，正色道：“振开，我愿意加入《今天》。”

赵振开那标志性的苦瓜脸，瞬间灿烂起来，“太好了，江弦，有你坐镇，我相信《今天》的水平和质量能再提升一个档次。

伱放心，顾问没太多事儿，我们实在拿不定主意，才会请你提些意见。”

江弦嗯嗯答应，脑海中弹出提示。

“灵感【离经叛道】进度+1，目前进度（23）”

真好。

距离那本未知中篇小说，仅差最后一点。

他心满意足的回过神，赵振开已在和其余人热火朝天的讨论《今天》创刊号的封面。

“把‘今天’英译为‘today’，好像太一般了。”冯骥才皱起了眉。

‘英语好到一看便知那是英语’的史铁生扶扶眼镜，“除了‘today’还能翻译成什么？”

姜世伟耸了耸肩，“我不懂外国语，别看我。”

几人反复斟酌，找不到好的说法，总觉得少了点该属于文学期刊的气质。

“TheMoment。”

这时，一个声音把赵振开的目光吸引了过去，“什么？”

“TheMoment。”

江弦重复道，“此刻、当今的意思。”

他话音刚落，所有人的目光都朝他聚焦过去。

“TheMoment...”冯骥才笑了起来，“这下对味了！”

“妙，很妙。”李陀两眼放光。

“就用这个了！”听了江弦的翻译，始终如鲠在喉的赵振开，顿觉浑身舒畅。

“这个顾问，请对人了！”

......

......

......

倾世爱恋：大小姐与他的缘定今生  苏七姜落言温如初踏神界逆九州废物七小姐权倾天下免费全文无删减阅读  遂天之道  星织命运  与太师恋爱日常  重生三次后，可怜崽被团宠啦  巨兽宇宙，从金刚骷髅岛开始  炼丹宗师的都市风云  总裁上恋综抢老婆和崽崽啦  火海求生：神级基因进化之旅  神级修练系统  人在星际，千亿悬赏不奇怪吧？  麦克斯的文明观察记录  大周夜天子  仙途无差  七零大院来了个绝色大美人  玄学大师归来，满城大佬求抱大腿  梦里负债一个亿[娱乐圈]  上一任叫盘古  谁想成神？不都是你们逼我的吗