手机浏览器扫描二维码访问
“叶组长!春明我给带来了。”
叶正先朝老宋点头,然后笑着看向蒋明春:
“春明同志我们又见面了!”
上次在《高山》的研讨会上,两人就见过面。研讨会后的聚餐,蒋明春还跟对方打过招呼。
算是混了个脸熟。
没想到这位大佬还记得自己。
“是啊!领导!上次在研讨会上,您的发言我还记忆犹新呐。”
蒋明春不知道对方具体的职务,也不方便和老宋一样,喊人家叶组长。
叶正先的目光在蒋明春身上多停留了几秒,然后指着旁边的女同志道:
“这位是我们的翻译同志,胡青华。一会儿负责你和雷蒙的交谈翻译。”
蒋明春朝胡青华点头示意:
“胡姐,那就辛苦你了!”
“春明作家客气了,说起来我也是你的读者呢。”
简短的交谈过后,一个工作人员模样的男同志带着几人走进了一间会议室。
蒋明春一开始以为这人是饭店的服务员,结果进去之后,人家就站在了旁边,也没有要出去的意思。
再看雷蒙和胡翻译都是一副习以为常的样子,蒋明春顿时就明白了。
这是不放心他们谈话。
双方入座后,雷蒙从女秘书手里接过厚厚的一摞刊物,其中还有一本《高山下的花环》
“春明先生,我没想到你是这么的年轻!在了解了你的情况之后我很是吃惊。”
雷蒙一边说,胡青华一边翻译。
“我在来中国的这几天,分别读了你的《活着》还有《高山》。实话说,我并没有完全读完,只是粗略的阅读。很遗憾,我没有足够的时间可以看完这些作品!
但我是真的喜欢它们!尤其是《活着》!”
蒋明春停顿了几秒,露出一个得体的笑容:
“没关系,雷蒙先生。我们中国有个词叫“来日方长”。不用急于一时。”
雷蒙听完翻译,哈哈大笑:
“是的!是我太急了。这次来的有些匆忙,下午就得返回美国。没能亲自去拜访!所以请春明先生原谅我的不礼貌行为。”
雷蒙说完,紧接着拿出两份合同,为了能让蒋明春看懂,还特意弄了一份中文版的。
合同的内容就是关于《雪国列车》的合作。
雷蒙想以五万美元的价格买断《雪国列车》在美的独家出版权,时间为五年。
这里面还包含翻译版权。
也就是雷蒙可以在这五年期间,对《雪国列车》进行各国语言翻译。
蒋明春不知道这个时候美国的行情是什么样的。
单单是和国内对比,这样的条件已经是碾压级别的了。
由于《雪国列车》的字数比较少,单独成书不够条件,顶多是按照杂志,和转载之类的发表。
而且今年美元对我国的货币汇率有所波动,一刀等于一块四,一块五左右。
签下这一笔,自己马上就会有七万多的收入。
这可是七万多!
1980年的七万!
光是想,就能让人兴奋到脚趾抠地的程度。
喜欢你好1978请大家收藏:()你好1978
分手后,前女友住进我家 在星际文里被人鱼养了 植物人军官一睁眼,军嫂被偷了 瑶光仙途 御兽弱?万米泰坦巨兽也是兽! 瓜瓜和里美 红楼:开局加载嫪毐模板 食仙主 综漫之命运的闪光 我高手下山专打气运之子 异能新的世界 武综世界的江湖大佬 梦幻生活之奇妙庄园 玄幻:我有金手指和一个好爹 全民领主:我的爆率百分百 星夜残火 逆战:都穿越了谁还不想贪心一点 棺中故事 重生三国:大乔不想当寡妇了 藏起孕肚和离,她不舔了将军慌了
江湖日报讯肯麦郎连锁客栈享誉大明各府,其总部却是京城一家名为来福的小客栈。来福客栈在江湖上大名鼎鼎,即便费用高昂,上到各派掌门下到江湖游侠,都挤破脑袋想去来福客栈吃顿饭。记者有幸请到武林盟主,揭开来福客栈的秘密!来福客栈日常一幕少林方丈,你怎么吃饭不给钱啊?偶弥陀佛,出家人身无分文,这顿饭可否算作化缘?不行!武当掌门没钱吃饭,还在后院洗碗呢!你若不给钱,就去洗茅房!来福客栈日常二幕丐帮长老,瞧你样子就没钱吃饭,你来客栈干啥?听闻来福客栈可以拿东西抵押,我这里有本上乘的秘...
一个集合口袋妖怪,数码宝贝等等游戏,动漫的游戏正式登陆全球,谁才是最强的训练家,谁才是游戏里最强的宠物,且看罗炎称霸漫兽竞技场,一步一步从无名小卒爬上神坛。...
...
...
...
玄幻爽文九天大陆,天穹之上有九条星河,亿万星辰,皆为武命星辰,武道之人,可沟通星辰,觉醒星魂,成武命修士。传说,九天大陆最为厉害的武修,每突破一个境界,便能开辟一扇星门,从而沟通一颗星辰,直至,让九重天上,都有自己的武命星辰,化身通天彻地的太古神王。亿万生灵诸天万界,秦问天笑看苍天,他要做天空,最亮的那颗星辰...