手机浏览器扫描二维码访问
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;“就是这个情节,我的翻译告诉我,这个地方需要我配合他们去拜一个东西,但是我不知道这是什么,而且我的宗教信仰告诉我不能随便下跪。”埃斯蒙德苦恼地看着徐玖,“我让翻译跟他们说这个不行,可是对方不理解我的意思,说我这是在耍大牌,如果我不演,就要我赔付巨额的违约金!”
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;“啊?什么东西这么严重吗?”徐玖有些吃惊,他抽了张纸擦手,接过助理手中的剧本,翻看起来。
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;剧本中,由埃斯蒙德饰演的洋女婿,为了讨老丈人的欢心,主动请缨加入老丈人的船队出海,而作为常年以捕鱼为生的老丈人一家,每次出海前都要举行祭拜仪式,祈求神灵保佑。而洋女婿也入乡随俗,跟着他们一起参拜,同时还闹出了不少笑话。
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;其实这里所谓的参拜与宗教信仰没太大关系,只不过是一种传统的祈福形式,也不知道翻译是怎么同埃斯蒙德说的,让他对此如此的抗拒。
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;徐玖组织了一下语言,看着坐在他对面,满脸焦急的埃斯蒙德道:“你之前有没有在华夏星祈过福?类似于让神灵保佑你平安健康之类的。”
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;“有过,不过我都是站着祈福的,没试过跪下。”埃斯蒙德思索道,“我之前去的那些地方,当地人告诉我说心诚则灵,所以站着也没事。所以这里一定要下跪吗?有没有其他解决办法?”
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;“其实也不是非跪不可。”徐玖歪着头,思考道,“这部分剧情主要是想体现洋女婿为求老丈人欢心,努力学习本地文化而已。”
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;听徐玖这么说,埃斯蒙德眼前一亮:“这么说,还有别的办法解决对吧!”
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;徐玖点头:“有肯定是有,不过我也不知道你的编剧同不同意,我可以先写下来!”
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;说着,徐玖拿过笔,在这个剧本上大致写了几个修改方案,递到埃斯蒙德面前:“你可以把这个拍给编剧看看,我觉得从这几个角度也可以很好表现‘努力融入’这个剧情。”
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;“你简直就是我的救星!”虽然看不懂徐玖写了什么,不过埃斯蒙德整个人都激动起来,接过剧本赶紧就与编剧联系,用他那不太流利的华夏语,把徐玖的修改方案发给了对方。
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;看着他在忙,徐玖又把注意力放回了眼前的大餐上。
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;半个小时后,埃斯蒙德笑着从房间里走了出来。
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;“你真是太棒了!”埃斯蒙德忍不住抱着徐玖的脸,狠狠亲了一口,接着说道,“编剧说这些主意很不错,问我是谁改的。在听说是你之后,他激动得不行,说是现在就过来,要跟你好好聊一聊!”
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;对方刚才的动作把徐玖吓了个半死,拼命抽纸擦拭着自己的脸颊:“哈?不用了吧!这也不算什么大事!”
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;看到对自己如此热情的埃斯蒙德,徐玖这才想起两人待在同一个房间好像有些不妥。早知道是这点小事,他就应该直接在线上帮忙解决!不过话又说回来,要不是埃斯蒙德在电话里把事情说得如此严重,好像再不解决就会危及他生命一般,他说什么也不会主动跑过来。
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;“怎么不算,这对我来说就是天大的事情了!没事,现在时间还早,反正等会你也没啥事,再在我这里坐会!”埃斯蒙德一把按住想要起身的徐玖,声音里多了丝委屈,“你之前还说我俩是好朋友的,哪有好朋友这么久不联系的呀!”
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;徐玖的眼角抽了抽,心里忍不住吐槽:我是想把你当朋友,但是大哥,你对好朋友的定义好像和我完全不一样啊!
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;贺彦霆刚刚结束与导演长达两个小时的通话,正打算把剧本打印出来好好研读,不想刚黑屏没多久的手机再一次亮了起来。
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;“别怪我这个做哥哥的没告诉你啊!”贺彦霖欠揍的声音从电话那头传了过来,“你家小玖儿正和埃斯蒙德在一起,你要是现在赶过去的话,没准还能蹭个便饭!”
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;第114章剑拔弩张说说,你俩今天都干啥了!……
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;“你怎么知道的?”贺彦霆皱眉追问道。
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;“怎么知道的就你别管啦!”贺彦霖嘴角勾起一抹邪恶的微笑,“昊鹏酒店16楼,不用谢!”
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;挂断电话,贺彦霆毫不犹豫给徐玖打去电话,可是不知道为什么,对方一直都没有接听。
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;“sh!”他暗骂一声,甚至来不及给刘貂交代一句,扯起椅背的外套就向外奔去。
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;徐玖放在餐桌上,调了静音的手机不停在闪烁,而他本人却坐在沙发上,与刚刚赶到的编剧讨论着这部剧的剧情。
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;他也是等人来了才知道,埃斯蒙德正在拍的这部剧是由盛达公司,也就是贺彦霖名下影视公司投资拍摄的,而这部作品的蔡编剧,也隶属于这家公司。
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;“久闻大名,一直没机会碰面!”蔡编剧一进门,就赶忙与徐玖握手,他上下打量着对方,不由得感叹,“徐老师可真是年轻有为啊!”
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;“没有没有!蔡老师过奖了!”好久没遇上这样互相恭维的场面,徐玖一时之间还有些不习惯,“老师叫我小徐就行了!”
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;两人在茶几前的沙发上坐下,埃斯蒙德也贴在徐玖身旁坐下,两人显得十分亲密。
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;看着两人的模样,蔡编剧了然地点了点头,把刚才那张图片找了出来,递到徐玖面前:“是这样的,小徐你给的这几个方案我看了,都挺不错的,只是我有些不明白,为什么要对这个小细节进行修改?”
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;说着,他又把目光转向了徐玖身后的埃斯蒙德:“之前埃斯蒙德的翻译也有跟我提过,不过只是说这个剧情他不满意,却又给不出一个很好的理由,加上这部分还牵扯到后续的一些剧情,所以我也就没同意修改。现在你来了,是不是可以给我解释一下?”
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;“其实是这样的!”徐玖看了一眼身后的埃斯蒙德,把整件事情的经过和蔡编剧说了一遍。
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;“考虑到这个故事的主题,我觉得可以把这部分,作为洋女婿需要坚守的原则保留。而在其他无关宗教信仰的方面,彼此之间都可以让步。”徐玖向对方表达自己的观点,“就比如洋女婿不愿意拜神,但是每日吃饭前都会祈祷。老丈人不理解,却也不会反对,他俩都彼此尊重着各自的信仰。”
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;“角色前后肯定会有变化,但也肯定会有他们自己需要遵守的原则。”
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;蔡编剧若有所思地点了点头:“听你这么一说,我觉得很有道理。按这个思路,我也会对后续的内容做一些调整和修改。”
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;“多谢您能体谅。”徐玖点了点头,朝依旧一脸茫然的埃斯蒙德比了个OK的手势。
也许会写的衍生脑洞合集 粉红通缉令 神尊他大逆不道 睡前小甜文 火影:我能融合万千血统 万界图书馆 年代文男主的娇气原配 退婚后的打脸日常 表妹在逃 万人嫌重回幼崽时 老婆,领证去 黑粉站哥是我的青梅竹马 逃荒种田:我靠医术发家致富 糖给你我也给你 虫族之好好过日子[重生] 侯府夫人的奋斗发家路 [蓝锁]喜欢上队友怎么办 开局一棵树 种遍全废土 我家娇夫竟是钓系九尾狐 小花和大黄
一张从始皇帝皇宫流传出的长生不老药地图,解开不死不灭之秘。一代名将,将守,从万人敌,到无人敌的重生之路!九龙吞珠读者交流群721466643)...
听说她在占卜,他捧着手眼巴巴的就过来了爱卿,你给本君算算,今晚是本君睡了国师呢?还是国师睡了本君?她哆嗦了一下,一脚就踹了过去谁都不睡!她今晚就阉了你!!重生前,她是惊才绝艳的大占卜师,重生后,她还是上知天文下知地理的一品国师,可是,她算了两世,却没算到自己这一世会犯桃花国师大人,不好了,帝君来了!卧槽!她一下子就从八卦盘里站了起来他来干什么?他不干什么!那就好那就好!她狂抹一把额头上的冷汗。小太监欲哭无泪可他说了,今晚他夜观星象,是个鸾凤和鸣...
本书架空,考据慎入 新书锦衣血途发布,欢迎收藏! 这里不是春秋战国,也不是东汉末年! 似曾相识的齐楚秦魏,截然不同的列国争雄! 来自现...
一个热爱网络游戏的痴孩子,二不垃及的真神祝愿下进入了游戏的世界。。。。。。...
...
男人一辈子最值得骄傲的事里包括服一次役,当一回特种兵,和世界上最强的军人交手。还有,为自己的祖国奉献一次青春,为这片热土上的人民拼一次命。这些,庄严都做到了。(此书致敬每一位曾为国家奉献过青春,流过血洒过汗的共和国军人!读者群号764555748)...