手机浏览器扫描二维码访问
第二十三章 但是白纸它真的好（第2页）
谁不知道李广将军最痛的就是没封侯？这个霍海骂的是真的脏啊！
刘彻看向霍海：“你倒是说说，为什么这个事儿怪雅言，为什么怪竹简。”
霍海拱手：“陛下，《上林赋》原文怎么写的，陛下还清楚吗？”
刘彻：“原文写的是，若夫青琴、宓妃之徒，绝殊离俗。”
翻译一下就是，柔美窈窕的女乐，如同神女青琴宓妃，容貌非常，美妙姝丽。
这根本不会引发歧义。
霍海：“但如果写成，若夫青琴宓妃之徒，绝殊离俗，那就引发了那个误会或者说谣言了。”
如果改成后面这样，那就可以翻译成，抚琴的宓妃等乐女，非常美丽。
也就是说，宓妃就成了乐女之一。
刘彻：“哦，你的意思是，这文章不容易断句，所以容易引发误会？”
霍海：“不是！”
“断句，的确是问题之一，但文章的根本问题不在断句，而在于竹简，竹简太重，写文章不宜写长，所以需要精炼，也就形成了古之通用的雅言。”
“如果竹简不那么重，那大可以把这一句写成‘美丽的乐女青葱玉指之下琴声悠扬婉转，如宓妃一样美丽，如此美艳动人的乐师，在上林苑却是比比皆是。’”
“写成这样，又怎么会引发误会呢？”
霍海说完后，其他人都盯着霍海。
大家都试过写辞赋，试过把辞赋写的优美，大家平时生活中也都说大白话。
但还没人把大白话说的这么优美过！
这就是《洛神赋》作者的强度吗？！
霍海说完后，刘彻就知道他要干什么了。
霍海也是很着急啊。
霍海之前不知道公羊学谷梁学的事情。
最近几天查阅太子宫的档案，又和邱平聊天，才知道了儒家分成公羊学谷梁学的事情。
公羊学现在盛行，但谷梁学正在蓬勃发展。
谷梁学第一条就是上下尊卑，阶级区分。
第二条，那就是先皇之志不可改，祖宗之法不可变。
为什么加入谷梁学的人多？
首先，你加入谷梁学，你是读书人，你天生比其他人地位高。
而且，谷梁学还拒绝其他人去改动任何规则。只要学，不怕学的久，因为知识是不会变的，等学成，肯定能靠学的东西吃上饭。
这不铁饭碗么？
那支持谷梁学的人能不多吗？
霍海在见到谷梁学后，就意识到，自己如果不动作快点，那谷梁学一旦上位，那就搬不动了。
现在朝堂上的人，还没有那种，祖宗之法不可变的想法，正是推翻雅言，直接上白话文的好时机。
重生农家有空间 重塑千禧年代 离婚补偿十个亿，顾总夜夜求复婚 重生之小将军又犯病啦！ 举杯邀余生 东京：不正经大小姐竟是我自己！ 不当舔狗当男神，校花急了 家族修仙：我从捡屎开始 龙族：沉吟至今 同枕异梦 我这是重生了？ 玄门阴羊 精灵：都当冠军了系统才来 SSS级雌性穿恋综后成了万人迷 拍大学毕业照，双胞胎女儿找上门 犁汉 从女子监狱走出的修仙者 全民领主：开局觉醒SSS级无限强化 八女帝全背叛，重生后悔什么？ 玄幻：杀敌百万，成就人间武圣
神农别闹
一个转世失败的神农弟子，想过咸鱼般的田园生活？没机会了！不靠谱的神农，会让你体验到忙碌而充实的感觉。师父别闹，就算我病死饿死从悬崖跳下去，也不种田，更不吃你赏赐的美食真香啊！本人著有完本精品农家仙田，欢迎阅读。ＱＱ群42993787...
漫兽竞技场
一个集合口袋妖怪，数码宝贝等等游戏，动漫的游戏正式登陆全球，谁才是最强的训练家，谁才是游戏里最强的宠物，且看罗炎称霸漫兽竞技场，一步一步从无名小卒爬上神坛。...
乱世情歌：农门女将
一朝重生，亲爹从军阵亡，亲娘病死，留下体弱的弟弟和青砖瓦房几间。无奈家有极品亲戚，占了我家房还想害我姐弟性命！幸得好心夫妻垂帘，才有这安稳日子过。偶然山中救得老道一位，得其倾囊相授修得一身好武艺。骤闻亲爹消息，变身潇洒少年郎，入了天下闻名的孟家军，立军功当将军，可是那个总阴魂不散的小王爷是要搞哪样？虾米？威胁我？...
大国工程
余庆阳一个搬砖二十年的老工程，梦回世纪之交，海河大学毕业，接老爸的班继续搬砖。用两辈子的行动告诉老师，搬砖不是因为我学习不好！是我命中注定要搬砖已有两本百万字完本书超级村主任最强退伍兵，可以放心入坑！大国工程书友群，群聊号码492691021新书重生之大国工匠...
武林店小二
江湖日报讯肯麦郎连锁客栈享誉大明各府，其总部却是京城一家名为来福的小客栈。来福客栈在江湖上大名鼎鼎，即便费用高昂，上到各派掌门下到江湖游侠，都挤破脑袋想去来福客栈吃顿饭。记者有幸请到武林盟主，揭开来福客栈的秘密！来福客栈日常一幕少林方丈，你怎么吃饭不给钱啊？偶弥陀佛，出家人身无分文，这顿饭可否算作化缘？不行！武当掌门没钱吃饭，还在后院洗碗呢！你若不给钱，就去洗茅房！来福客栈日常二幕丐帮长老，瞧你样子就没钱吃饭，你来客栈干啥？听闻来福客栈可以拿东西抵押，我这里有本上乘的秘...
神圣罗马帝国
...